登入

图书名称
京华烟云
作者:林语堂 著
出版社:
出版时间:
页数:
版次:

 

内容简介

《京华烟云》是林语堂旅居巴黎时于1938年8月至1939年8月间用英文写就的长篇小说。林语堂原本打算将《红楼梦》译作英文介绍给西方读者,因故未能译成,此后决定仿照《红楼梦》的结构写一部长篇小说,于是写出了《京华烟云》。

 

 福气不是自外而来的,而是自内而生的。一个人若享真正的福气,或是人世间各式各样儿的福气,必须有享福的德性,才能持盈保泰。在有福的人面前,一缸清水会变成雪白的银子;在不该享福的人面前,一缸银子也会变成一缸清水。

精彩书摘

 01  在人的一生,有些细微之事,本身毫无意义可言,却具有极大的重要性。事过境迁之后,回顾其因果关系,却发现其影响之大,殊可惊人。

 

 02  一个万恶不能侵入的世界,自然是一个使人乐观奋斗的美好世界,自然活在如此的一个世界的人会有勇气,能奋斗,也能忍受。

 03   女人爱上别人的时候儿,一定会觉得自己失去了什么,那是她心灵的一部分,她于是去各处寻找失去的那部分灵魂,因为她知道,若不去找到,自己便残缺不全,便不能宁静下来。只有和自己意中人在一起时,才又完整如初;但是自己的意中人一旦离开,自己又失去意中人携走的那一部分,那就直到重新和意中人团聚时,才又得安宁。

 04  我们写字是由左向右,不由上向下直写,而横行霸道如螃蟹。叫名字时,也先名而后姓。最怪的是写地址时,是先写门牌号码数,然后是街道、城市、省份,仿佛故意一切都反着来。所以结果,要知道一封信往哪儿送,得由底下往上看。还有,他们的女人是大脚,一尺长,说话声音很大,头发弯,眼睛蓝,走道儿男女挽胳膊。   

读后感悟

小编是因为借着对《京华烟云》电视剧的宠爱,细细品读了这本原著,体会了一番陈裕清先生所说的“林语堂博士仿佛是一座活的民族纪念碑”。

这本书,里面流淌着的,是一种宁静芬芳的味道。人物的内心都显得平和安详且有尊严。相比原著,电视剧的视角狭窄了很多,改编了很多故事情节,人物的内心塑造也不尽完美。

有人说《京华烟云》是一本小《红楼》,这里面很多角色都能在《红楼梦》中找到剪影,木兰之于湘云,莫愁之于宝钗,红玉之于黛玉,银屏之于晴雯……

而小编认为《京》比《红楼》的人物关系简单很多,其中的“四婵娟”——木兰、莫愁、曼娘、红玉,她们的成长和境遇都能各自为景,并无褒贬,林语堂先生意在让文字更温和,温和过于《红楼》。他眼中的女性都不是平凡的,每位女性都有是美艳绝顶、才华出众,闪耀着女神一般的光芒。

现如今的时代,人总是感觉飘荡着,没有了厚土,没有了根基,失去了枝蔓相连、血脉相传的符号。人们生活得过于焦虑,患得患失,极力想要用各种纸张证明着自身的存在感,少有人如木兰般安顺地享受命运,也许之于我,这是一个理想的女性,理想的的生活态度。